Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Vorstand

[ˈfoːɐ̯ˌʃtant]
По слогам vor|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Vorstands
Plural
die Vorstände
§Значения
zarząd
Das leitende Gremium einer Organisation, eines Vereins oder eines Unternehmens.
Kierowniczy organ organizacji, stowarzyszenia lub przedsiębiorstwa.
нейтральное
  1. Der Vorstand hat die neuen Strategien beschlossen.
    — Rada zarządu przyjęła nowe strategie.
  2. Die Entscheidung liegt beim Vorstand des Vereins.
    — Decyzja należy do zarządu stowarzyszenia.
  3. Ein neuer Vorstand wurde gestern gewählt.
    — Wczoraj wybrano nowy zarząd.
Синонимы
dieLeitung·dasGremium
członek zarządu, dyrektor
Eine einzelne Person, die Mitglied des leitenden Gremiums ist.
Pojedyncza osoba, która jest członkiem organu kierowniczego.
нейтральное
  1. Er ist seit zwei Jahren im Vorstand.
    — Od dwóch lat jest w zarządzie.
  2. Die Mitglieder des Vorstands trafen sich heute.
    — Członkowie zarządu spotkali się dziś.
§Идиомы
§Однокоренные
vorstehen
kierować, stać na czele
vorsitzend
przewodniczący, kierujący
derVorsitz
przewodnictwo, przewodniczący
dieVorsitzende
przewodnicząca, przewodniczący
§Связанные слова
derAufsichtsrat·dieGeschäftsführung·dasManagement

Сообщить об ошибке