Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
die

Wache

[ˈvaxə]
По слогам wa|che
§ Грамматика
Genitiv
der Wache
Plural
die Wachen
§Значения
vigilia
Der Zustand des Wachseins, also die Abwesenheit von Schlaf.
El estado de estar despierto, es decir, la ausencia de sueño.
нейтральное
  1. Er befand sich in ständiger Wache.
    — Permanecía en guardia constantemente.
  2. Die Wache hielt die ganze Nacht an.
    — La guardia duró toda la noche.
Синонимы
dieBewachung·dasPosten
guardia, vigilante
Eine Person, die eine Aufsicht oder Bewachung ausübt.
Una persona que ejerce la supervisión o vigilancia.
нейтральное
  1. Die Wache sah den Eindringling sofort.
    — El guardia vio al intruso de inmediato.
  2. Ein einsamer Wache stand am Tor.
    — Un guardia solitario estaba junto a la puerta.
Синонимы
dieStation
guardia, vigilancia, patrulla
Eine Gruppe von Personen, die eine Überwachungsposition besetzen.
Un grupo de personas que ocupan una posición de vigilancia.
нейтральное
  1. Die Wache wurde um Mitternacht abgelöst.
    — El relevo de la guardia se produjo a medianoche.
  2. Die Wachen patrouillierten durch den Wald.
    — Los guardias patrullaban por el bosque.
puesto de guardia, atalaya
Ein Posten oder eine Station, an der bewacht wird.
Un puesto o una estación donde se monta guardia.
нейтральное
  1. Er wartete an der Wache auf Befehle.
    — Esperaba en el puesto de guardia a recibir órdenes.
§Идиомы
§Однокоренные
wachen
mantenerse despierto
wach
despierto, no dormido
wachsam
vigilante, atento
bewachen
guardar, velar
wachhalten
mantenerse despierto
§Связанные слова
derSchutz·dieAufsicht·dieKontrolle

Сообщить об ошибке