intervalle de maintenance
Ein festgelegter Zeitraum oder eine bestimmte Anzahl von Betriebseinheiten, nach denen eine technische Überprüfung oder Wartung erfolgen muss.
Une période déterminée ou un nombre spécifique d’unités de fonctionnement après lesquels une inspection technique ou une maintenance doit être effectuée.
-
Das Wartungsintervall der Maschine beträgt sechs Monate.— L’intervalle de maintenance de la machine est de six mois.
-
Wir müssen das Wartungsintervall verkürzen, um Schäden zu vermeiden.— Nous devons raccourcir l’intervalle de maintenance afin d’éviter tout dommage.
-
Die Einhaltung der Wartungsintervalle ist für die Garantie wichtig.— Le respect des intervalles de maintenance est essentiel pour la garantie.