Züchtigkeit

[ˈtsyçtɪçkaɪ̯t]

По слогам züch|tig|keit

§ Грамматика

Genitiv

der Züchtigkeit

§Значения

цнотливість, чеснота, пристойність

Die Eigenschaft, sich sittlich rein, keusch und tugendhaft zu verhalten.

Властивість поводитися морально чисто, цнотливо та доброчесно.

возвышенное

Ihre Züchtigkeit wurde von allen bewundert.

— Її стриманість викликала захоплення у всіх.
Er lebte ein Leben voller Züchtigkeit.

— Він жив життям, сповненим стриманості.

Синонимы

якість селекції, селекційна робота

Die Qualität einer gezielten Aufzucht oder Zucht von Pflanzen oder Tieren.

Якість цілеспрямованого вирощування або розведення рослин чи тварин.

терминологическое

Die Züchtigkeit dieser Weizensorte ist sehr hoch.

— Цей сорт пшениці відрізняється дуже високою стійкістю.
Man prüft die Züchtigkeit der neuen Tiere.

— Перевіряють придатність нових тварин для розведення.

Синонимы

§Однокоренные

§Связанные слова