Zartgefühl

[ˈtsaʁtɡəˌfyːl]

По слогам zar|tge|fühl

§ Грамматика

Genitiv

des Zartgefühls

Plural

§Значения

tact, sensitivity

Die Fähigkeit, die Gefühle anderer Menschen zu berücksichtigen und sensibel auf sie zu reagieren.

The ability to consider the feelings of others.

нейтральное

Er bewies großes Zartgefühl in diesem Gespräch.

— He showed great tact in this conversation.
Ihr Zartgefühl gegenüber den Trauernden war bewundernswert.

— Her sensitivity towards the mourners was admirable.

Синонимы

Антонимы

delicacy, sensitivity

Feinfühligkeit oder Sensibilität in der Behandlung von schwierigen oder zerbrechlichen Situationen.

Sensitivity in handling delicate situations.

нейтральное

Das Thema erfordert viel Zartgefühl bei der Umsetzung.

— The topic requires much delicacy in its implementation.
Ohne nötiges Zartgefühl kann man solche Konflikte nicht lösen.

— Without the necessary sensitivity, such conflicts cannot be resolved.

§Сложные слова

Zartgefühligkeit

delicacy, sensitivity

§Однокоренные

§Связанные слова