Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Zusammenhalt

[tsuˈzamənˌhalt]
По слогам zu|sam|men|halt
§ Грамматика
Genitiv
des Zusammenhalts
§Значения
bütünlük, birlik
Der innere Zusammenhalt oder die Verbindung zwischen den Teilen eines Ganzen.
Bir bütünün parçaları arasındaki içsel bütünlük veya bağlantı.
нейтральное
  1. Der chemische Zusammenhalt der Moleküle ist sehr stark.
    — Moleküller arasındaki kimyasal bağ çok güçlüdür.
  2. Ohne diesen Zusammenhalt würde die Struktur zerfallen.
    — Bu birliktelik olmasaydı yapı çökerdi.
Синонимы
dieKohäsion·dieSolidarität·dieEinigkeit
toplumsal dayanışma, birlik
Die soziale Solidarität oder der Gemeinschaftssinn innerhalb einer Gruppe oder Gesellschaft.
Bir grup veya toplum içindeki sosyal dayanışma ya da topluluk bilinci.
нейтральное
  1. Der gesellschaftliche Zusammenhalt ist in Krisenzeiten wichtig.
    — Kriz dönemlerinde toplumsal dayanışma çok önemlidir.
  2. Wir müssen den Zusammenhalt in unserer Mannschaft stärken.
    — Takımımızdaki birliği güçlendirmeliyiz.
  3. Der Zusammenhalt der Bürger wurde durch die Reform geprüft.
    — Reform, vatandaşlar arasındaki dayanışmayı test etti.
Антонимы
dieSpaltung·derZerfall
§Идиомы
§Однокоренные
zusammenhalten
bir arada kalmak
zusammen
birlikte
halten
tutmak
§Связанные слова
dieVerbindung·dieEinheit·dieZusammengehörigkeit

Сообщить об ошибке