Существительное Частотностьtop-2000CEFR B2
der

Zusammenhang

[ˈtsuːzamənˌhaŋ]
По слогам zu|sam|men|hang
§ Грамматика
Genitiv
des Zusammenhangs
Plural
die Zusammenhänge
§Значения
związek, korelacja
Die logische oder inhaltliche Verbindung zwischen verschiedenen Dingen oder Aussagen.
Logiczne lub treściowe powiązanie między różnymi rzeczami lub twierdzeniami.
нейтральное
  1. Es gibt keinen direkten Zusammenhang zwischen diesen Ereignissen.
    — Nie ma żadnego bezpośredniego związku między tymi wydarzeniami.
  2. Der wissenschaftliche Zusammenhang muss genau erklärt werden.
    — Należy dokładnie wyjaśnić związek naukowy.
kontekst, związek
Der Kontext oder die Gesamtsituation, in der etwas steht.
Kontekst lub ogólna sytuacja, w której coś się znajduje.
нейтральное
  1. Man muss die Aussage im richtigen Zusammenhang sehen.
    — Należy rozpatrywać to stwierdzenie w odpowiednim kontekście.
  2. In diesem Zusammenhang ist die neue Regel sehr wichtig.
    — W tym kontekście nowa reguła jest bardzo ważna.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке