absoluter Krieg

[apsoˈluːtɐ ˈkriːk]

По слогам ab|so|lu|ter|krieg

§ Грамматика

Genitiv

des absoluten Krieges

§Значения

абсолютна війна

Ein Krieg, der keine moralischen oder rechtlichen Grenzen kennt und die totale Vernichtung des Gegners anstrebt.

Війна, яка не визнає жодних моральних чи правових меж і прагне до повного знищення супротивника.

нейтральное

Die neue Waffe könnte einen absoluten Krieg auslösen.

— Нова зброя може спричинити повномасштабну війну.
In einem absoluten Krieg werden oft auch unschuldige Zivilisten geopfert.

— Під час тотальної війни часто жертвують і невинних цивільних людей.

Синонимы

абсолютна війна (теорія)

Ein theoretisches Konzept der Kriegführung, das von der vollständigen Abwesenheit von Regeln ausgeht.

Теоретична концепція ведення війни, яка ґрунтується на повній відсутності правил.

терминологическое

☞ Часто стосується теорії війни за Клаузевіцем.

Viele Strategen fürchten die Konsequenzen eines absoluten Krieges.

— Багато стратегів бояться наслідків тотальної війни.
In der modernen Militärtheorie wird der absolute Krieg oft als extremes Modell betrachtet.

— У сучасній військовій теорії абсолютна війна часто розглядається як екстремальна модель.

§Однокоренные

§Связанные слова