Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C2

an·schissenanschissen

[ˈanˌʃɪsn̩]
По слогам an|schis|sen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
jdn. anschissen A— to yell at someone / to give someone a hard time
„Er hat mich wegen des Fehlers total angeschissen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
anschissen
Präteritum
schiss an
Partizip II
hat angeschissen
§Значения
to yell at, to scold harshly
Jemanden sehr heftig und meist ungerechtfertigt beschimpfen oder zurechtweisen.
To yell at or scold someone very harshly.
разговорное грубое
☞ Very informal and rude.
  1. Mein Chef hat mich heute richtig angeschissen.
    — My boss really yelled at me today.
  2. Warum schissst du ihn ständig an?
    — Why do you constantly yell at him?
Синонимы
anfahren·anmeckern·beschimpfen
Антонимы
loben
to get pissed off
Sich über eine Situation oder eine Person sehr stark ärgern.
To get extremely angry or annoyed about something.
разговорное грубое
☞ Used reflexively: sich über etwas anschissen.
  1. Ich schisse mich über den Stau an.
    — I'm getting pissed off about the traffic jam.
  2. Er hat sich über die Verspätung angeschissen.
    — He got pissed off about the delay.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich schisse an
du schisst an
er/sie/es schisst an
wir schissen an
ihr schisst an
sie/Sie schissen an
Präteritum претеритум
ich schiss an
du schissst an
er/sie/es schiss an
wir schissen an
ihr schisst an
sie/Sie schissen an
Imperativ императив
—
schiss(e) (du) an
—
schissen wir an
schisst (ihr) an
schissen Sie an
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schisse an
du schissest an
er/sie/es schisse an
wir schissen an
ihr schisset an
sie/Sie schissen an
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schösse an
du schössest an
er/sie/es schösse an
wir schössen an
ihr schösset an
sie/Sie schössen an
Partizip партицип
anschissend Präsens
angeschissen Perfekt
Infinitiv инфинитив
anschissen
anzuschissen
§Идиомы
§Однокоренные
scheißen
to shit
dieScheiße
shit
beschissen
shitty
§Связанные слова
ärgern·beleidigen·schimpfen

Сообщить об ошибке