außerdeutsch

[ˈaʊ̯sɐˌdɔʏ̯tʃ]

По слогам au|ßer|deutsch

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

außerdeutsch

Komparativ

außerdeutscher

Superlativ

am außerdeutschesten

§Значения

alman olmayan, yabancı

Nicht deutsch; aus dem deutschen Kulturkreis oder Staat stammend.

Almanca değil; Alman kültür çevresinden veya devletinden gelen.

нейтральное

Er hat viele außerdeutsche Freunde.

— Birçok yabancı arkadaşı var.
Die außerdeutsche Literatur ist sehr vielfältig.

— Yabancı edebiyat çok çeşitlidir.

Синонимы

Антонимы

doğaüstü, olağanüstü

Außerordentlich, außergewöhnlich oder unheimlich (oft im Sinne von fremdartig oder übernatürlich).

Olağanüstü, sıra dışı veya ürkütücü (genellikle yabancı veya doğaüstü anlamında).

возвышенное

☞ Bu anlamda günümüzde daha ziyade nadir görülür ve çoğunlukla edebi bir niteliktedir.

Sie besaß eine außerdeutsche Schönheit.

— O, Alman dışı bir güzelliğe sahipti.
Das Erlebnis war ihm völlig außerdeutsch.

— Bu deneyim ona tamamen Alman kültüründen uzak gelmişti.

§Однокоренные

§Связанные слова