außerdeutsch

[ˈaʊ̯sɐˌdɔʏ̯tʃ]

По слогам au|ßer|deutsch

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

außerdeutsch

Komparativ

außerdeutscher

Superlativ

am außerdeutschesten

§Значения

не німецький, іноземний

Nicht deutsch; aus dem deutschen Kulturkreis oder Staat stammend.

Не німецька мова; походить з німецького культурного кола або держави.

нейтральное

Er hat viele außerdeutsche Freunde.

— У нього багато друзів за межами Німеччини.
Die außerdeutsche Literatur ist sehr vielfältig.

— Зарубіжна література дуже різноманітна.

Синонимы

Антонимы

дивовижний, незвичайний

Außerordentlich, außergewöhnlich oder unheimlich (oft im Sinne von fremdartig oder übernatürlich).

Незвичайно, надзвичайно або моторошно (часто у значенні чужерідно або надприродно).

возвышенное

☞ У цьому сенсі сьогодні це радше рідкість і часто має літературний характер.

Sie besaß eine außerdeutsche Schönheit.

— Вона мала незвичайну для німців красу.
Das Erlebnis war ihm völlig außerdeutsch.

— Цей досвід був для нього абсолютно не типовим для німців.

§Однокоренные

§Связанные слова