Фраза Частотностьtop-10000CEFR C1

auf Zack bringen

[aʊf tsak ˈbʁɪŋən]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, jemanden oder etwas zu mehr Wachsamkeit, Schnelligkeit oder Effizienz zu bewegen.
§Значения
pobudzić kogoś, sprawić, by był bardziej czujny
Jemanden dazu bringen, schneller, aufmerksamer oder effizienter zu handeln.
Skłonić kogoś do działania szybciej, uważniej lub efektywniej.
разговорное
  1. Wir müssen die neuen Mitarbeiter schnell auf Zack bringen.
    — Musimy szybko wprowadzić nowych pracowników w temat.
  2. Ein starker Kaffee wird dich schon auf Zack bringen.
    — Mocna kawa na pewno cię rozbudzi.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке