aufziehend

[ˈaʊ̯fˌtsiːənd]

По слогам auf|zie|hend

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

aufziehend

Komparativ

aufziehender

Superlativ

am aufziehendsten

§Значения

zbliżający się, nadchodzący

Etwas, das sich in der Ferne nähert oder herannaht (oft meteorologisch verwendet).

Coś, co zbliża się z daleka lub nadchodzi (często używane w kontekście meteorologicznym).

нейтральное

Ein aufziehender Sturm ist am Horizont zu sehen.

— Na horyzoncie widać nadciągającą burzę.
Die aufziehenden Wolken machen mir Sorgen.

— Nadchodzące chmury budzą we mnie niepokój.

Синонимы

Антонимы

wykluzujący się, zbliżający się

Etwas, das sich in der Entwicklung oder Vorbereitung befindet (oft im übertragenen Sinne).

Coś, co znajduje się w fazie rozwoju lub przygotowania (często w sensie przenośnym).

нейтральное

Ein aufziehender Konflikt war bereits spürbar.

— Można było już wyczuć nadchodzący konflikt.
Die Krise ist eine aufziehende Gefahr.

— Kryzys jest nadciągającym zagrożeniem.

§Однокоренные

§Связанные слова