Перевод
Интерфейс
Приложение
Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

auf dem Spiel stehen

[aʊf deːm ʃpiːl ˈʃteːən]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеMetapher aus dem Glücksspiel: Der Einsatz ist gefährdet.
§Значения
під загрозою, на кону
Etwas ist in Gefahr oder kann verloren gehen.
Щось перебуває під загрозою або може бути втрачене.
нейтральное
  1. Bei diesem Projekt steht viel auf dem Spiel.
    — У цьому проекті на кону багато чого.
  2. Sein gesamter Ruf steht plötzlich auf dem Spiel.
    — Уся його репутація раптово опинилася під загрозою.

Сообщить об ошибке