auf der gleichen Wellenlänge sein

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Metapher aus der Physik (Wellenlänge), die beschreibt, dass zwei Personen ähnlich denken oder fühlen.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Metapher aus der Physik (Wellenlänge), die beschreibt, dass zwei Personen ähnlich denken oder fühlen.

быть на одной волне

Ähnliche Denkweisen, Interessen oder Gefühle teilen und sich daher sehr gut verstehen.

Думать или чувствовать так же, как другой человек; иметь общие интересы.

разговорное нейтральное

Wir müssen auf der gleichen Wellenlänge sein, um das Projekt abzuschließen.

— Мы должны быть на одной волне, чтобы завершить проект.
Es ist toll, dass wir beruflich auf der gleichen Wellenlänge sind.

— Здорово, что в работе мы на одной волне.