сбиться с правильного пути, встать на скользкую дорожку
Einen moralisch verwerflichen, kriminellen oder problematischen Lebensweg einschlagen.
Начать вести аморальный или преступный образ жизни.
-
Er ist nach dem Jobverlust leider auf die schiefe Bahn geraten.— После потери работы он, к сожалению, встал на скользкую дорожку.
-
Die Eltern hatten Angst, dass ihr Sohn auf die schiefe Bahn gerät.— Родители боялись, что их сын сбился с правильного пути.