боротися за безнадійну справу
Eine aussichtslose Situation verteidigen oder an einer Position festhalten, die keinen Erfolg mehr verspricht.
Захищати безнадійну ситуацію або утримуватися за позицію, яка вже не обіцяє успіху.
-
In dieser Debatte scheint er nur noch auf verlorenem Posten zu stehen.— У цій дискусії, здається, він вже безнадійно програє.
-
Es ist zwecklos; du stehst auf verlorenem Posten.— Це марно; ти борешся за безнадійну справу.