Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Aufwachzeit

[ˈaʊ̯fˌvaxˌtsaɪ̯t]
По слогам auf|wach|zeit
§ Грамматика
Genitiv
der Aufwachzeit
Plural
die Aufwachzeiten
§Значения
час пробудження
Der Zeitpunkt oder die Zeitspanne, in der eine Person aus dem Schlaf erwacht.
Момент або проміжок часу, коли людина прокидається зі сну.
нейтральное
  1. Meine ideale Aufwachzeit liegt gegen sieben Uhr morgens.
    — Мій ідеальний час пробудження — близько сьомої ранку.
  2. Die Aufwachzeiten der Kinder variieren stark.
    — Час пробудження дітей сильно варіюється.
Синонимы
dieWeckzeit·dieAufstehzeit
період дорослішання, роки становлення
Die Phase der Kindheit und Jugend, in der ein Mensch heranwächst.
Період дитинства та юності, протягом якого людина дорослішає.
возвышенное
☞ Часто використовується метафорично для позначення етапу розвитку.
  1. Er blickte oft auf seine schwierige Aufwachzeit zurück.
    — Він часто згадував своє важке дитинство.
  2. Die Aufwachzeit prägt den Charakter eines Menschen.
    — Час пробудження формує характер людини.
§Однокоренные
aufwachen
прокинутися
wach
пробуджений, не спить
wachwerden
прокинутися
§Связанные слова
dieSchlafenszeit

Сообщить об ошибке