auslernen — WBuch

§Значения

завершить обучение

Eine Ausbildung oder ein Studium vollständig abschließen.

Полностью закончить профессиональное обучение или учебу.

нейтральное

Er möchte erst einmal seine Lehre auslernen.

— Он хочет сначала полностью завершить свое профессиональное обучение.
Sie hat ihren Beruf endlich ausgelernt.

— Она наконец-то закончила обучение своей профессии.

Синонимы

Антонимы

освоить до конца, изучить всё

Sich in einem Bereich so weit spezialisieren, dass man alles Wissenswerte gelernt hat.

Достичь высшей степени мастерства в какой-либо области.

нейтральное

In diesem Handwerk kann man nie ganz auslernen.

— В этом ремесле невозможно выучить всё до конца.
Er hat das Fachgebiet fast ausgelernt.

— Он почти полностью освоил эту предметную область.

изжить, полностью отучиться

Etwas (oft eine Gewohnheit oder ein Verhalten) vollständig ablegen oder verlernen.

Полностью избавиться от привычки или знания.

нейтральное

Man muss alte Denkmuster erst einmal auslernen.

— Сначала нужно полностью изжить старые модели мышления.

auslernend	Präsens
ausgelernt	Perfekt

aus·lernen