bürokratik, resmi
Typisch für das Verhalten, die Arbeitsweise oder die Denkweise von Beamten; oft mit bürokratischer Strenge oder Unflexibilität verbunden.
Memurların davranışlarına, çalışma tarzına veya düşünce biçimine özgüdür; genellikle bürokratik katılık veya esneklik eksikliğiyle ilişkilidir.
☞ Genellikle küçümseyici bir şekilde kullanılır.
-
Seine Antwort war sehr beamtisch.— Cevabı oldukça resmiydi.
-
Wir müssen diese beamtische Ausdrucksweise vermeiden.— Bu resmi ifade tarzından kaçınmalıyız.
-
Die Entscheidung wirkte äußerst beamtisch.— Bu karar son derece bürokratik bir izlenim bıraktı.
Синонимы
Антонимы