Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

beanspannen

[bəˈʔanˌʃpanən]
По слогам be|an|span|nen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. beanspannen A— bir şeyi meşgul etmek
„Die neue Aufgabe beansprucht meine volle Konzentration."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
beanspannen
Präteritum
beanspannte
Partizip II
hat beanspannt
§Значения
germek, gergin hâle getirmek
Etwas straff ziehen oder unter Spannung setzen.
Bir şeyi sıkıca çekmek veya gergin hale getirmek.
нейтральное
  1. Der Handwerker beanspannt das Seil.
    — Zanaatkar ipi geriyor.
  2. Sie hat das Tuch fest beanspannt.
    — O, bezi sıkıca gerdi.
Синонимы
fordern·strapazieren
Антонимы
entlasten
yormak, zorlamak
Jemanden oder etwas körperlich oder geistig stark fordern oder belasten.
Birini veya bir şeyi fiziksel veya zihinsel olarak büyük ölçüde zorlamak veya yük altına sokmak.
нейтральное
  1. Die neue Aufgabe beanspannt meine geistigen Fähigkeiten sehr.
    — Yeni görev, zihinsel yeteneklerimi fazlasıyla zorluyor.
  2. Die ständige Arbeit im Büro beanspannt seine Konzentration sehr.
    — Ofiste sürekli çalışmak onun konsantrasyonunu fazlasıyla zorluyor.
Синонимы
ausnutzen
talep etmek, istemek
Etwas (meist eine Ressource oder Zeit) in Anspruch nehmen oder fordern.
Bir şeyi (genellikle bir kaynak veya zamanı) kullanmak veya talep etmek.
нейтральное
☞ Genellikle ‘hak iddia etmek’ anlamında kullanılır.
  1. Die neue Aufgabe beanspannt meine Konzentration sehr.
    — Yeni görev, konsantrasyonumu fazlasıyla zorluyor.
  2. Die lange Reise beanspannt meine Kräfte sehr.
    — Bu uzun yolculuk güçlerimi fazlasıyla tüketiyor.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beanspanne
du beanspannst
er/sie/es beanspannt
wir beanspannen
ihr beanspannt
sie/Sie beanspannen
Präteritum претеритум
ich beanspannte
du beanspanntest
er/sie/es beanspannte
wir beanspannten
ihr beanspanntet
sie/Sie beanspannten
Imperativ императив
—
beanspanne (du)
—
beanspannen wir
beanspannt (ihr)
beanspannen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beanspanne
du beanspannest
er/sie/es beanspanne
wir beanspannen
ihr beanspannet
sie/Sie beanspannen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beanspannte
du beanspanntest
er/sie/es beanspannte
wir beanspannten
ihr beanspanntet
sie/Sie beanspannten
Partizip партицип
beanspannend Präsens
beanspannt Perfekt
Infinitiv инфинитив
beanspannen
zu beanspannen
§Однокоренные
dieSpannung
gerginlik, beklenti
anspannen
gerginleştirmek, gerilim uygulamak
spannend
heyecan verici, sürükleyici
dieSpannweite
kanat açıklığı
derSpannungsmesser
voltmetre
§Связанные слова
belasten·dehnen·intensivieren

Сообщить об ошибке