Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

behelfsmäßig

[bəˈhɛlfsˌmɛːsɪç]
По слогам be|helfs||ßig
§Значения
тимчасовий, наспіх зроблений
Als vorübergehende Lösung oder Notlösung verwendet, nicht dauerhaft oder professionell.
Використовується як тимчасове чи аварійне рішення; не є постійним чи професійним варіантом.
нейтральное
  1. Wir haben eine behelfsmäßige Lösung für das Problem gefunden.
    — Ми знайшли тимчасове рішення цієї проблеми.
  2. Das ist nur eine behelfsmäßige Regelung.
    — Це лише тимчасове рішення.
Антонимы
імпровізований, тимчасовий
Aus verfügbaren, oft minderwertigen Materialien improvisiert.
Імпровізовано з наявних, часто низькоякісних матеріалів.
нейтральное
  1. Er baute sich ein behelfsmäßiges Regal aus alten Kisten.
    — Він зробив собі тимчасову полицю зі старих ящиків.
  2. Die Reparatur war nur behelfsmäßig durchgeführt.
    — Ремонт було зроблено лише тимчасово.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке