benötigen

[bəˈnøːtɪɡn̩]

По слогам be|nö|ti|gen

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas benötigen A— потребувати чогось

„Wir benötigen Ihre Hilfe."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

benötigen

Präteritum

benötigte

Partizip II

hat benötigt

§Значения

потрібно, необхідно

Etwas brauchen oder für einen bestimmten Zweck benötigen.

Потребувати щось або мати потребу в чомусь для певної мети.

нейтральное официальное

Wir benötigen Ihre Hilfe bei diesem Projekt.

— Нам потрібна ваша допомога у цьому проекті.
Haben Sie weitere Informationen benötigt?

— Чи потрібна вам додаткова інформація?
Er benötigt dringend ein neues Visum.

— Йому терміново потрібна нова віза.

Синонимы

brauchen·erfordern·verlangen

вимагати, потребувати

Einen Bedarf an etwas haben oder etwas als notwendig erachten.

Мати потребу в чомусь або вважати щось необхідним.

нейтральное терминологическое

Diese Aufgabe benötigt viel Geduld.

— Це завдання вимагає багато терпіння.
Die neue Software benötigt viel Speicherplatz.

— Нове програмне забезпечення потребує багато місця для зберігання.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	benötige
du	benötigst
er/sie/es	benötigt
wir	benötigen
ihr	benötigt
sie/Sie	benötigen

Präteritum претеритум

ich	benötigte
du	benötigtest
er/sie/es	benötigte
wir	benötigten
ihr	benötigtet
sie/Sie	benötigten

Imperativ императив

—
benötige	(du)
—
benötigen	wir
benötigt	(ihr)
benötigen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	benötige
du	benötigest
er/sie/es	benötige
wir	benötigen
ihr	benötiget
sie/Sie	benötigen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	benötigte
du	benötigtest
er/sie/es	benötigte
wir	benötigten
ihr	benötigtet
sie/Sie	benötigten

Partizip партицип

benötigend	Präsens
benötigt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

benötigen

§Однокоренные

dieNot

скрута, страждання, злидні

notwendig

необхідний, потрібний

dieNotwendigkeit

необхідність, вимога

§Связанные слова

verlangen·anfordern·gebrauchen