Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

benennen

[bəˈnɛnən]

По слогам be|nen|nen

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. benennen A— designar a alguien.

„Der Vorstand benennt einen neuen Sprecher."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

benennen

Präteritum

benannte

Partizip II

hat benannt

§Значения

nombrar, llamar

Einer Sache oder Person einen Namen geben.

Dar un nombre a algo o a alguien.

нейтральное

Die Eltern benannten das Kind nach dem Großvater.
Wie wurde diese neue Entdeckung benannt?

Синонимы

bezeichnen·ernennen·nennen

nombrar, designar

Jemanden offiziell für ein Amt oder eine Funktion auswählen oder ernennen.

Elegir o nombrar oficialmente a alguien para un cargo o función.

официальное

☞ Con frecuencia en el contexto de cargos políticos o administrativos.

Der Vorstand hat ihn als neuen Direktor benannt.
Sie wurde zur Botschafterin benannt.

Антонимы

anonymisieren

designar, especificar, enumerar

Etwas oder jemanden konkret aufzählen oder spezifizieren.

Enumerar o especificar algo o a alguien de manera concreta.

нейтральное терминологическое

Können Sie bitte die Gründe für die Entscheidung benennen?
Er hat keine konkreten Beispiele benannt.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	benenne
du	benennst
er/sie/es	benennt
wir	benennen
ihr	benennt
sie/Sie	benennen

Präteritum претеритум

ich	benannte
du	benanntest
er/sie/es	benannte
wir	benannten
ihr	benanntet
sie/Sie	benannten

Imperativ императив

—
benenne	(du)
—
benennen	wir
benennt	(ihr)
benennen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	benenne
du	benennest
er/sie/es	benenne
wir	benennen
ihr	benennet
sie/Sie	benennen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	benannte
du	benanntest
er/sie/es	benannte
wir	benannten
ihr	benanntet
sie/Sie	benannten

Partizip партицип

benennend	Präsens
benannt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

benennen

zu benennen

§Однокоренные

denominación, nombre, término

§Связанные слова

identifizieren·auswählen·bestimmen