Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-2000CEFR B1

beschäftigt

[bəˈʃɛftɪçt]
По слогам be|schäf|tigt
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

beschäftigt mit + Dat D— zajęty czymś / zajęty pracą nad czymś
„Er ist mit der Arbeit beschäftigt."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
beschäftigt
Komparativ
beschäftigter
Superlativ
am beschäftigtsten
§Значения
zajęty, zajęta
Mit einer Tätigkeit oder Arbeit ausgelastet oder aufgehalten.
Zajęty jakąś czynnością lub pracą, bądź powstrzymany przez nią.
нейтральное
  1. Der Manager ist momentan sehr beschäftigt.
    — Menedżer jest obecnie bardzo zajęty.
  2. Ich bin diese Woche sehr beschäftigt.
    — W tym tygodniu jestem bardzo zajęty.
  3. Sie war mit der Hausarbeit beschäftigt.
    — Zajmowała się pracami domowymi.
Синонимы
besetzt·ausgelastet
Антонимы
arbeitslos·ledig
pochłonięty, zajęty
In Gedanken oder geistig intensiv mit etwas befasst.
W myślach lub umysłowo intensywnie zajęty czymś.
нейтральное
  1. Er wirkte mit seinen Gedanken tief beschäftigt.
    — Wyglądał, jakby był głęboko pogrążony w myślach.
  2. Sie ist ständig mit ihren Sorgen beschäftigt.
    — Ciągle zajęta jest swoimi troskami.
§Однокоренные
beschäftigen
zajmować, zatrudniać
dieBeschäftigung
zajęcie, rozrywka, czynność
derBeschäftigte
pracownicy
§Связанные слова
aktiv·tätig

Сообщить об ошибке