beschlossen

[bəˈʃlɔsn̩]

По слогам be|schlos|sen

§Значения

вирішено, ухвалено

Etwas wurde nach einer Beratung oder Abstimmung als Entscheidung festgelegt.

Щось було визначено як рішення після консультації або голосування.

нейтральное

Der neue Plan ist bereits beschlossen.

— Новий план вже схвалено.
Die beschlossenen Maßnahmen treten morgen in Kraft.

— Ухвалені заходи набудуть чинності завтра.

Синонимы

Антонимы

вирішений, рішучий

Fest entschlossen oder fest entschlossen zu einer Handlung sein.

Бути твердо вирішеним або рішуче налаштованим на певну дію.

возвышенное

☞ Часто вживається у конструкції «бути вирішеним щодо чогось».

Sie war zu diesem Schritt fest beschlossen.

— Вона твердо вирішила зробити цей крок.
Er wirkte in seiner Meinung unerschütterlich und beschlossen.

— Він здавався непохитним та рішучим у своїй думці.

§Однокоренные

§Связанные слова