Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Beschluss

[bəˈʃlʊs]
По слогам be|schluss
§ Грамматика
Genitiv
des Beschlusses
Plural
die Beschlüsse
§Значения
рішення, постанова, указ
Eine formelle Entscheidung, die nach einer Beratung oder Abstimmung getroffen wurde.
Формальне рішення, ухвалене після обговорення або голосування.
нейтральное терминологическое
  1. Der Stadtrat fasste einen neuen Beschluss.
    — Міська рада ухвалила нове рішення.
  2. Wir warten noch auf den endgültigen Beschluss.
    — Ми досі чекаємо на остаточне рішення.
  3. Die Beschlüsse wurden einstimmig angenommen.
    — Рішення були ухвалені одноголосно.
Синонимы
dieEntscheidung·dieBeschlussfassung
рішучість, рішення
Ein fester Entschluss oder Wille zu einer bestimmten Handlung.
Тверде рішення або воля до здійснення певної дії.
возвышенное
  1. Mit festem Beschluss trat er vor die Menge.
    — З твердою рішучістю він вийшов перед натовпом.
  2. Ihr innerer Beschluss war unerschütterlich.
    — Його внутрішнє рішення було непохитним.
§Идиомы
§Однокоренные
beschließen
вирішити, вирішитися
beschlossen
вирішено, ухвалено
beschließlich
вирішальний, заключний
§Связанные слова
dasVotum·dasUrteil·dasDekret

Сообщить об ошибке