Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

beschmeißen

[bəˈʃmaɪ̯sn̩]
По слогам be|schmei|ßen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) beschmeißen A— щось кидати в когось/щось
„Die Demonstranten beschmeißten die Polizei mit Eiern."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
beschmeißen
Präteritum
beschmiss
Partizip II
hat beschmissen
§Значения
кидати, жбурляти
Etwas mit Kraft oder Unordnung auf etwas werfen.
Щось кидати з силою або безладно на щось.
разговорное
  1. Die Unzufriedenen beschmeißt er mit alten Zeitungen.
    — Нзадоволених він закидає старими газетами.
  2. Er hat die Mülltonne einfach beschmeißt.
    — Він просто закидав сміттєвий бак.
Синонимы
bewerfen·bewerfen
розкидати, марнувати
Etwas (meist Geld oder Arbeit) in großen Mengen oder unkontrolliert verteilen oder verschwenden.
Роздавати або марнувати щось (переважно гроші чи працю) у великих кількостях чи без контролю.
разговорное
☞ Часто вживається в переносному значенні.
  1. Die Firma beschmeißt ihre Kunden mit Rabatten.
    — Компанія засипає своїх клієнтів знижками.
  2. Er hat sein Geld für Luxusgüter beschmeißt.
    — Він розтратив свої гроші на предмети розкоші.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich beschmeiße
du beschmeißt
er/sie/es beschmeißt
wir beschmeißen
ihr beschmeißt
sie/Sie beschmeißen
Präteritum претеритум
ich beschmiss
du beschmissest
er/sie/es beschmiss
wir beschmissen
ihr beschmisset
sie/Sie beschmissen
Imperativ императив
—
beschmeiß! (du)
—
beschmeißen wir! wir
beschmeißt! (ihr)
beschmeißen Sie! Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich beschmeiße
du beschmeißest
er/sie/es beschmeiße
wir beschmeißen
ihr beschmeißet
sie/Sie beschmeißen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich beschmisse
du beschmisset
er/sie/es beschmisse
wir beschmissen
ihr beschmisset
sie/Sie beschmissen
Partizip партицип
beschmeißend Präsens
beschmissen Perfekt
Infinitiv инфинитив
beschmeißen
zu beschmeißen
§Идиомы
§Однокоренные
schmeißen
кидати
derSchmeißer
зброя, пістолет, гармата
beschmiert
забруднений, заплямований
§Связанные слова
werfen·schleudern·attackieren

Сообщить об ошибке