Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

bespülen

[bəˈspyːlən]
По слогам be|spü|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. mit etwas bespülen D— kogoś/coś obmywać czymś.
„Der Koch bespült das Fleisch mit einer Sauce."
etw. bespülen A— coś obmywać
„Die Wellen bespülen den Strand."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bespülen
Präteritum
bespülte
Partizip II
hat bespült
§Значения
płukać, spryskiwać cieczą
Mit Wasser oder einer Flüssigkeit über etwas hinwegspülen oder etwas damit benetzen.
Opłukać coś wodą lub cieczą, albo zwilżyć to nią.
нейтральное
  1. Der Koch bespült das Gemüse mit kaltem Wasser.
    — Kucharz płucze warzywa zimną wodą.
  2. Die Oberfläche wurde vorsichtig mit Wein bespült.
    — Powierzchnię ostrożnie przemyto winem.
Синонимы
übergießen·bespritzen·umspülen
obmywać, oblawać
Von Wellen oder Wasser überflutet oder von Wasser umspült werden.
Być zalanym przez fale lub wodę albo być obmywanym przez wodę.
нейтральное
☞ Często używane w kontekście wybrzeży lub skał.
  1. Die hohen Felsen werden ständig von den Wellen bespült.
    — Wysokie skały są nieustannie obmywane przez fale.
  2. Das Ufer wurde von der Flut bespült.
    — Brzeg został obmyty przez falę powodziową.
Синонимы
benetzen
Антонимы
austrocknen
polewać, skrapiać
Etwas mit einer Flüssigkeit (z. B. Wein oder Sauce) übergießen oder beträufeln.
Coś polać lub skropić płynem (np. winem lub sosem).
возвышенное
☞ Często w gastronomii lub podczas czynności rytualnych.
  1. Er bespülte das Fleisch mit der heißen Sauce.
    — Zalał mięso gorącym sosem.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bespüle
du bespülst
er/sie/es bespült
wir bespülen
ihr bespült
sie/Sie bespülen
Präteritum претеритум
ich bespülte
du bespültest
er/sie/es bespülte
wir bespülten
ihr bespültet
sie/Sie bespülten
Imperativ императив
—
bespüle (du)
—
bespülen wir
bespült (ihr)
bespülen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bespüle
du bespülest
er/sie/es bespüle
wir bespülen
ihr bespület
sie/Sie bespülen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bespülte
du bespültest
er/sie/es bespülte
wir bespülten
ihr bespültet
sie/Sie bespülten
Partizip партицип
bespülen Präsens
bespült Perfekt
Infinitiv инфинитив
bespülen
zu bespülen
§Однокоренные
spülen
płukać, myć
dieSpülung
płukanie
derSpüler
zmywarka
dieSpülmaschine
zmywarka
umspülen
obmywać, opływać
§Связанные слова
waschen·tränken·benetzen

Сообщить об ошибке