Bestandteil

[bəˈʃtantˌtaɪ̯l]

По слогам be|stand|teil

§ Грамматика

Genitiv

des Bestandteils

Plural

die Bestandteile

§Значения

składnik, element, część

Ein Element oder ein Teil, der zu einem Ganzen gehört.

Element lub część, która należy do całości.

нейтральное

Zucker ist ein wichtiger Bestandteil dieser Mischung.

— Cukier jest ważnym składnikiem tej mieszanki.
Die verschiedenen Bestandteile wurden sorgfältig geprüft.

— Wszystkie poszczególne elementy zostały starannie sprawdzone.

Синонимы

nieodłączny element, część składowa

Ein wesentlicher Aspekt oder Bestandteil eines komplexen Systems oder Prozesses.

Istotny aspekt lub składnik złożonego systemu lub procesu.

нейтральное

Vertrauen ist ein wesentlicher Bestandteil jeder Freundschaft.

— Zaufanie jest podstawowym elementem każdej przyjaźni.
Diese Reform ist ein Bestandteil des neuen Plans.

— Ta reforma jest częścią nowego planu.

§Однокоренные

§Связанные слова