Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-10000CEFR B2

bestempeln

[bəˈʃtɛmpəln]
По слогам be|stem|peln
◆ Грамматический конструктор
Управление
jdn./etw. als etwas bestempeln A— to label/brand someone/something as
„Er wurde als Verräter bestempelt."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
bestempeln
Präteritum
bestempelte
Partizip II
hat bestempelt
§Значения
to stamp, to mark
Mit einem Stempel versehen oder eine Markierung auf etwas anbringen.
To apply a stamp or mark to an object.
нейтральное
  1. Der Beamte bestempelt die Dokumente mit dem Dienstsiegel.
    — The official stamps the documents with the official seal.
  2. Die Waren wurden bereits ordnungsgemäß bestempelt.
    — The goods have already been properly stamped.
Синонимы
etikettieren·stempeln·bezeichnen·brandmarken
to label, to brand, to characterize
Jemandem oder etwas mit einem bestimmten (oft negativen) Merkmal oder Urteil belegen.
To assign a label or characteristic to someone or something.
нейтральное возвышенное
☞ Often carries a negative connotation.
  1. Die Medien bestempeln ihn als einen gefährlichen Rebellen.
    — The media label him as a dangerous rebel.
  2. Man hat seine Idee sofort als unrealistisch bestempelt.
    — His idea was immediately characterized as unrealistic.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich bestemple
du bestempelst
er/sie/es bestempelt
wir bestempeln
ihr bestempelt
sie/Sie bestempeln
Präteritum претеритум
ich bestempelte
du bestempeltest
er/sie/es bestempelte
wir bestempelten
ihr bestempeltet
sie/Sie bestempelten
Imperativ императив
—
bestemple (du)
—
bestempeln wir
bestempelt (ihr)
bestempeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich bestemple
du bestempelst
er/sie/es bestemple
wir bestempeln
ihr bestempelt
sie/Sie bestempeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich bestempelte
du bestempeltest
er/sie/es bestempelte
wir bestempelten
ihr bestempeltet
sie/Sie bestempelten
Partizip партицип
bestempelnd Präsens
bestempelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
bestempeln
bestempeln
§Однокоренные
derStempel
stamp
stempeln
to stamp
Stempelabdruck
stamp impression
Stempelstelle
stamping station
§Связанные слова
kennzeichnen·klassifizieren·identifizieren

Сообщить об ошибке