Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
das

blaues Auge

[ˈblaʊ̯s ˈaʊ̯ɡə]
По слогам blau|es|au|ge
§ Грамматика
Genitiv
des blauen Auges
Plural
die blauen Augen
§Значения
czarne oko
Eine Schwellung oder Verfärbung der Augenlider, die meist durch eine stumpfe Gewalteinwirkung entsteht.
Opuchlizna lub zabarwienie powiek, które najczęściej powstaje w wyniku uderzenia tępego przedmiotu.
нейтральное
  1. Er hat ein Blaues Auge nach dem Boxkampf.
    — Po walce bokserskiej ma podbite oko.
  2. Nach dem Unfall hatte er ein großes blaues Auge.
    — Po wypadku miał wielkie, sine oko.
Синонимы
niebieskie oko
Ein Auge mit einer blauen Iris.
Oko z niebieską tęczówką.
нейтральное
  1. Sie hat ein wunderschönes Blaues Auge.
    — Ma przepiękny niebieski oczodróg.
  2. Sein linkes Blaues Auge leuchtete im Licht.
    — Jego lewe niebieskie oko lśniło w świetle.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке