Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Blechschüssel

[ˈblɛçˌʃʏsl̩]
По слогам blech|schüs|sel
§ Грамматика
Genitiv
der Blechschüssel
Plural
die Blechschüsseln
§Значения
miska blaszana
Eine Schüssel, die aus dünnem Metall, meist Blech, hergestellt ist.
Miska wykonana z cienkiego metalu, zazwyczaj z blachy.
нейтральное
  1. Die Campingköche stellten die Blechschüssel auf den Herd.
    — Kucharze kempingowi postawili metalową miskę na kuchence.
  2. In der alten Blechschüssel befanden sich einige Beeren.
    — W starej blaszanej misce znajdowało się kilka jagód.
Синонимы
tania miska, tandetne naczynie
Ein abwertender Begriff für ein minderwertiges oder billiges Gefäß.
Pogardliwe określenie na niskiej jakości lub tani naczynie.
разговорное
☞ Często używane w negatywnym znaczeniu.
  1. Er servierte das Essen in einer billigen Blechschüssel.
    — Podał jedzenie w taniym metalowym naczyniu.
  2. Diese Blechschüssel sieht wirklich sehr minderwertig aus.
    — Ta metalowa miska wygląda naprawdę bardzo tandetnie.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке