zdania są podzielone, opinie się różnią
Wird verwendet, um auszudrücken, dass es zu einem Thema grundlegend verschiedene Meinungen gibt.
Używa się tego, aby wyrazić, że w danej kwestii istnieją fundamentalnie różne opinie.
-
Ob diese Reform sinnvoll ist, da scheiden sich die Geister.— Co do tego, czy ta reforma jest sensowna, zdania się dzielą.
-
Bei der Frage nach der besten Strategie scheiden sich die Geister.— W kwestii wyboru najlepszej strategii zdania się dzielą.