dampfgetrieben

[ˈdampfɡəˌtriːbn̩]

По слогам dampf|ge|trieb|en

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

dampfgetrieben

Komparativ

dampfgetriebener

Superlativ

am dampfgetriebensten

§Значения

buharla çalışan

Durch die Kraft von Wasserdampf angetrieben oder bewegt.

Su buharının gücüyle tahrik edilen veya hareket ettirilen.

нейтральное терминологическое

Die alte dampfgetriebene Lokomotive fährt durch das Tal.

— Eski buharlı lokomotif vadiden geçiyor.
Diese Maschine ist rein dampfgetrieben.

— Bu makine tamamen buharla çalışmaktadır.

Синонимы

Антонимы

buharla çalışan, yoğun enerjiyle güçlendirilmiş

Übertragen im Sinne von etwas, das durch enorme Energie oder einen starken Impuls vorangetrieben wird.

Muazzam bir enerji veya güçlü bir itme kuvvetiyle ileriye doğru itilen bir şey anlamında aktarım.

возвышенное

☞ Metaforik kullanım.

Die dampfgetriebene Entwicklung der Industrie veränderte alles.

— Buhar gücüyle gerçekleşen sanayi gelişimi her şeyi değiştirdi.
Sein dampfgetriebener Ehrgeiz trieb ihn unaufhaltsam voran.

— Buharla çalışan hırsı onu durdurulamaz bir şekilde ileriye sürükledi.

§Однокоренные

§Связанные слова