briser le moral, briser le dos
Den moralischen Charakter oder die Standhaftigkeit einer Person zerstören.
Détruire le caractère moral ou la fermeté d’une personne.
-
Die ständige Demütigung drohte ihm das Rückgrat zu brechen.— Les humiliations constantes menaçaient de lui briser le dos.
-
Man darf die Integrität der Jugend nicht das Rückgrat brechen lassen.— Il ne faut pas laisser l’intégrité de la jeunesse perdre sa force.