Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

das geringere Übel wählen

[das ˈɡeːʁɪŋəʁə ˈyːbl̩ ˈvɛːlən]
§ Грамматика
Типустойчивое выражение
ПримечаниеBedeutet, sich für die weniger schlimme von zwei schlechten Optionen zu entscheiden.
§Значения
wybrać mniejsze zło
Sich zwischen zwei negativen Möglichkeiten für diejenige entscheiden, die weniger schädlich oder unangenehm ist.
Należy wybrać spośród dwóch negatywnych możliwości tę, która jest mniej szkodliwa lub nieprzyjemna.
нейтральное возвышенное
  1. Wir müssen das geringere Übel wählen, um den Schaden zu begrenzen.
    — Musimy wybrać mniejsze zło, aby ograniczyć szkody.
  2. Es gibt keine gute Lösung, man kann nur das geringere Übel wählen.
    — Nie ma dobrej rozwiązania – można jedynie wybrać mniejsze zło.

Сообщить об ошибке