позбавити когось опори
Jemandem plötzlich die Sicherheit, die Grundlage oder die Existenzgrundlage entziehen.
Раптово позбавити когось безпеки, основи чи підґрунтя для існування.
-
Die plötzliche Kündigung hat ihm den Boden unter den Füßen weggezogen.— Раптове звільнення позбавило його опори.
-
Man darf seinen Partneren nicht einfach den Boden unter den Füßen wegziehen.— Не можна просто позбавляти своїх партнерів опори під ногами.