den Bund fürs Leben schließen

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Eine gehobene Ausdrucksweise für das Eingehen einer lebenslangen Verbindung, meist einer Ehe.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Eine gehobene Ausdrucksweise für das Eingehen einer lebenslangen Verbindung, meist einer Ehe.

укласти шлюб на все життя

Eine lebenslange Verbindung, meist eine Ehe, mit jemandem eingehen.

Укласти з ким-небудь довічний союз, зазвичай шлюб.

возвышенное

Sie wollten gemeinsam den Bund fürs Leben schließen.

— Вони хотіли разом укласти шлюб.
Nach zehn Jahren Beziehung haben sie endlich den Bund fürs Leben geschlossen.

— Після десяти років стосунків вони нарешті уклали шлюб.