ignorować problemy / udawać, że problemów nie ma
Sich vor Problemen oder unangenehmen Tatsachen drücken, indem man so tut, als existierten sie nicht.
Unikanie problemów lub nieprzyjemnych faktów poprzez udawanie, że nie istnieją.
-
Du darfst nicht einfach den Kopf in den Sand stecken.— Nie możesz po prostu ukrywać głowy w piasku.
-
Anstatt die Krise zu lösen, steckt er den Kopf in den Sand.— Zamiast rozwiązać kryzys, on udaje, że nic się nie dzieje.