der Zweck heiligt die Mittel

Тип	пословица
Примечание	Ein bekanntes Sprichwort, das besagt, dass ein erstrebenswertes Ziel moralisch fragwürdige Handlungen rechtfertigen kann.

Тип

пословица

Примечание

Ein bekanntes Sprichwort, das besagt, dass ein erstrebenswertes Ziel moralisch fragwürdige Handlungen rechtfertigen kann.

ціль виправдовує засоби

Ein Ziel rechtfertigt den Einsatz von Mitteln, auch wenn diese moralisch oder ethisch problematisch sind.

Мета виправдовує застосування засобів, навіть якщо ці засоби є морально чи етично проблематичними.

нейтральное возвышенное

Er glaubte fest daran, dass der Zweck die Mittel heiligt.

— Він твердо вірив, що мета виправдовує засоби.
In der Politik sagen viele: 'Der Zweck heiligt die Mittel'.

— У політиці багато хто каже: «Мета виправдовує засоби».