detaillieren

[deˌtaɪ̯ˈliːɐ̯ən]

По слогам de|tai|llie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. detaillieren A— coś detalicznie opisać.

„Der Experte muss den Plan detaillieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

detaillieren

Präteritum

detaillierte

Partizip II

hat detailliert

§Значения

detalować, opisywać szczegółowo

Etwas sehr genau und ausführlich beschreiben oder darstellen.

Bardzo dokładnie i szczegółowo opisać lub przedstawić coś.

нейтральное

Der Experte detailliert den Unfallbericht.

— Ekspert szczegółowo opisuje raport z wypadku.
Sie hat den neuen Plan sehr genau detailliert.

— Bardzo dokładnie opisała nowy plan.

Синонимы

spezifizieren·ausarbeiten

Антонимы

verallgemeinern·skizzieren

sprecyzować, wyszczególnić

Einen Plan oder eine Liste in Einzelteile zerlegen oder präzisieren.

Rozłożyć plan lub listę na poszczególne elementy lub sprecyzować je.

терминологическое

Wir müssen die Kosten für das Projekt detaillieren.

— Musimy szczegółowo określić koszty projektu.
Der Buchhalter hat die Ausgaben detailliert.

— Księgowy szczegółowo rozliczył wydatki.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	detailliere
du	detaillierst
er/sie/es	detailliert
wir	detaillieren
ihr	detailliert
sie/Sie	detaillieren

Präteritum претеритум

ich	detaillierte
du	detailliertest
er/sie/es	detaillierte
wir	detaillierten
ihr	detailliertet
sie/Sie	detaillierten

Imperativ императив

—
detailliere	(du)
—
detaillieren	wir
detailliert	(ihr)
detaillieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	detailliere
du	detaillierest
er/sie/es	detailliere
wir	detaillieren
ihr	detaillieret
sie/Sie	dillieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	detaillierte
du	detailliertest
er/sie/es	detaillierte
wir	detaillierten
ihr	detailliertet
sie/Sie	detaillierten

Partizip партицип

detaillierend	Präsens
detailliert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

detaillieren

zu detaillieren

§Однокоренные

§Связанные слова

beschreiben·erläutern·präzisieren