Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

die Fresse halten

[diː ˈfʁɛsə ˈhaltn̩]
§ Грамматика
noteDeSehr vulgäre und aggressive Aufforderung, jemanden zum Schweigen zu bringen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
заткнуться, закрыть пасть
Eine sehr unhöfliche und aggressive Art, jemanden aufzufordern, den Mund zu halten.
Очень грубое и агрессивное требование замолчать.
разговорное грубое
  1. Er schrie ihn an: „Halt die Fresse!“, als er wütend wurde.
    — Он закричал на него: «Заткнись!», когда разозлился.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке