Фраза Частотностьtop-5000CEFR B2

die Finger von etwas lassen

[diː ˈfɪŋɐ fɔn ˈɛtvas ˈlasn̩]
§ Грамматика
noteDeBedeutet, etwas nicht zu berühren oder sich nicht mit einer Sache zu befassen.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
держаться подальше от чего-либо, не трогать что-либо
Etwas nicht anfassen oder sich nicht mit einer (meist unerwünschten) Angelegenheit beschäftigen.
Не прикасаться к чему-либо или не вмешиваться в какое-либо дело.
разговорное
  1. Lass bitte die Finger von meinem Computer!
    — Пожалуйста, не трогай мой компьютер!
  2. Er sollte lieber die Finger von diesem Projekt lassen.
    — Ему лучше не связываться с этим проектом.

Сообщить об ошибке