die Revolution frisst ihre eigenen Kinder

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Metaphorischer Ausdruck für politische Umbrüche, bei denen die ursprünglichen Akteure Opfer des neuen Systems werden.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Metaphorischer Ausdruck für politische Umbrüche, bei denen die ursprünglichen Akteure Opfer des neuen Systems werden.

devrim kendi çocuklarını yer

Eine radikale Bewegung oder ein Umsturz, bei dem die ursprünglichen Anführer oder Anhänger durch die neuen Machtverhältnisse vernichtet werden.

Yeni güç dengeleri sonucunda mevcut liderlerin veya taraftarların yok edildiği radikal bir hareket veya devrim.

возвышенное терминологическое

Nach dem Putsch wurden die Mitstreiter verhaftet; die Revolution frisst ihre eigenen Kinder.

— Darbeden sonra yoldaşlar tutuklandı; devrim kendi çocuklarını yutar.