die Qual der Wahl haben

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Beschreibt die Schwierigkeit, sich zwischen mehreren gleichwertigen oder attraktiven Optionen zu entscheiden.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Beschreibt die Schwierigkeit, sich zwischen mehreren gleichwertigen oder attraktiven Optionen zu entscheiden.

seçim sıkıntısı çekmek

Sich nicht entscheiden können, weil es zu viele gute Möglichkeiten gibt.

Çok fazla iyi seçenek olması nedeniyle karar verememek.

нейтральное

Es gibt so viele tolle Filme, ich habe die Qual der Wahl.

— O kadar çok harika film var ki seçim yapmakta zorlanıyorum.
Mit diesen drei Jobangeboten hat sie die Qual der Wahl.

— Bu üç iş teklifiyle karşı karşıya kalan kadın, seçim yapmakta zorlanıyor.