planları hayata geçirmek
Geplante Vorhaben oder Konzepte durch konkrete Handlungen verwirklichen.
Planlanan girişimleri veya kavramları somut eylemlerle hayata geçirmek.
-
Wir müssen unsere Pläne endlich umsetzen.— Sonunda planlarımızı hayata geçirmeliyiz.
-
Das Team möchte die ehrgeizigen Pläne noch in diesem Jahr umsetzen.— Ekip, hırslı planlarını bu yıl içinde hayata geçirmek istiyor.