dominieren — WBuch

§Значения

hâkim olmak

Hervorstechen oder in einer Gruppe/einem Bereich die größte Rolle einnehmen.

Öne çıkmak veya bir grupta/bir alanda en önemli rolü üstlenmek.

нейтральное

Blau dominiert das Farbschema dieser Website.

— Bu web sitesinin renk düzeninde mavi hakimdir.
In der Diskussion hat ihre Meinung dominiert.

— Tartışmada onun görüşü baskın çıktı.

Синонимы

hükmetmek, egemen olmak

Macht über andere ausüben oder jemanden kontrollieren.

Başkaları üzerinde güç kullanmak veya birini kontrol etmek.

нейтральное

Er versucht, seine Kollegen zu dominieren.

— O, meslektaşlarına hükmetmeye çalışıyor.
Die Firma hat den Markt jahrelang dominiert.

— Şirket yıllarca piyasaya hükmetti.

Антонимы

bir alanı/teoriyi domine etmek

In der Wissenschaft oder Theorie eine bestimmte Sichtweise bestimmen.

Bilimde veya teoride belirli bir bakış açısını belirlemek.

терминологическое

Diese Theorie dominiert die aktuelle Forschung.

— Bu teori, günümüzdeki araştırmalara hakim durumda.

dominierend	Präsens
dominiert	Perfekt