Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

durchfluten

[ˈdʊʁçˌfluːtn̩]
По слогам durch|flu|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. durchfluten A— to flood, to flow through
„Die Flut kann die ganze Stadt durchfluten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
durchfluten
Präteritum
durchflutete
Partizip II
hat durchflutet
§Значения
to flood, to permeate
Eine Fläche oder einen Raum mit Wasser vollständig bedecken oder durchströmen.
To cover a surface with water or flow through something.
нейтральное
  1. Das Hochwasser durchflutet das ganze Tal.
    — The flood is flooding the entire valley.
  2. Die kalte Luft durchflutete die engen Gassen.
    — The cold air flowed through the narrow streets.
Синонимы
to flood (a person), to permeate
Ein Gefühl oder eine Emotion durchzieht eine Person intensiv.
To intensely overwhelm a person with an emotion.
возвышенное
☞ Often used metaphorically.
  1. Plötzliche Freude durchflutete ihr Herz.
    — Sudden joy flooded her heart.
  2. Ein tiefes Gefühl der Melancholie hat ihn durchflutet.
    — A deep feeling of melancholy permeated him.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich durchflute
du durchflutest
er/sie/es durchflutet
wir durchfluten
ihr durchflutet
sie/Sie durchfluten
Präteritum претеритум
ich durchflutete
du durchflutetest
er/sie/es durchflutete
wir durchfluteten
ihr durchflutetet
sie/Sie durchfluteten
Imperativ императив
durchflute (du)
durchfluten wir
durchflutet (ihr)
durchfluten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich durchflute
du durchflutet
er/sie/es durchflute
wir durchfluten
ihr durchflutet
sie/Sie durchfluten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich durchflutete
du durchflutetest
er/sie/es durchflutete
wir durchfluteten
ihr durchflutetet
sie/Sie durchfluteten
Partizip партицип
durchflutend Präsens
durchflutet Perfekt
Infinitiv инфинитив
durchfluten
zu durchfluten
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке