dursttrocken

[ˈdʊʁstˌtʁɔkən]

По слогам durst|trock|en

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

dursttrocken

Komparativ

dursttrockener

Superlativ

am dursttrockensten

§Значения

сухий як порох, пересохлий

Völlig ausgetrocknet, extrem trocken, ohne jegliche Feuchtigkeit.

Повністю висохлий, надзвичайно сухий, без жодної вологи.

нейтральное

Der Boden im Garten ist dursttrocken.

— Ґрунт у саду страшенно сухий.
Nach der Wanderung war meine Kehle dursttrocken.

— Після походу в горло у мене пересохло.

Синонимы

Антонимы

абсолютно сухий (вино)

In Bezug auf Getränke: sehr trocken, ohne Zucker oder Süße (meist bei Wein).

Щодо напоїв: дуже сухий, без цукру чи солодкості (зазвичай про вино).

терминологическое

Dieser Weißwein schmeckt sehr dursttrocken.

— Це біле вино дуже сушить горло.
Wir bestellten einen dursttrockenen Riesling.

— Ми замовили дуже сухий рислінг.

§Однокоренные

§Связанные слова